Bratislava has opened the first section of a bicycle route inspired by the Dutch model. In Nové Mesto, on the R33 cycling “radial” running along Muštová, Lipovinová, and Horská streets and between Sliačska and Otonelská, the route has undergone improvements.
New asphalt, fresh road markings, and an updated spatial layout have created a roadway where cyclists have natural priority and riding is more comfortable and safer.
A “bicycle street” is a new type of road introduced into Slovak legislation through an amendment to the Road Traffic Act and the traffic-signing decree, effective since April 2020.
Cyclists may use the full width of the lane, the speed limit is 30 km/h, and overtaking is allowed only with a 1.5-meter passing distance. Motor vehicles may enter only if permitted by an additional sign.
Czech legislation does not recognize the term bicycle street. The closest equivalent is the cycling zone, introduced in 2016. It is marked with signs IZ 9a and IZ 9b and applies to a defined area. Here too, the speed limit is 30 km/h, cyclists may use the full width of the roadway, and entry of other vehicles is allowed only if indicated on the sign.
The difference lies in the concept. In Slovakia, it is a distinct type of road designated by a new sign, whereas in the Czech Republic it is an area-based measure that defines the traffic regime within a certain part of the city.
The new section on R33 is the first practical example of a bicycle street in Slovakia that is not implemented only through traffic signage but also through physical construction. Thanks to the red asphalt and prominent markings, the space of the bicycle street is easier to read.
According to the city district, the measure is intended to improve the comfort of everyday travel—whether it’s commuting to work, going to school, or taking weekend trips.
This is an adjusted machine translation using Automat’s CycleLingo Translator (ChatGPT) of this article: https://mestemnakole.cz/2025/11/bratislava-otevrela-svou-prvni-nizozemskou-cyklistickou-ulici/
Líbil se Vám článek? Chcete v Česku lepší podmínky pro cyklodopravu?
Podpořte nás, stačí i 100 korun. 💙🚲
Vyberte prosím částku, poté budete přesmerováni na darujme.cz
komentář